Apresentação do Rage Against the Machine é censurada pela globo

A Banda em demonstração de apoio ao MST

Tom Morello com o boné do MST

O Rage Against the Machine fez uma apresentação no Festival SWU, em Itu, na noite deste sábado. Zack de la Rocha, vocalista da banda, dedicou a música "People of the sun" ao MST. Ele disse o seguinte: "Esse som vai para os irmãos e irmãs do MST: People of the sun"

Durante a música "Wake Up", o guitarrista Tom Morello vestiu o boné do MST. Misteriosamente, a TV Globo cortou a transmissão que fazia ao vivo da apresentação.

Durante encontro com militantes do MST, Zack de la Rocha afirmou que vai doar parte do cachê da banda ao movimento. "O MST tem uma experiência muito importante de solidariedade humana e na criação de espaços fora do modelo capitalista, e é muito importante para muitos de nós que, nos EUA, estamos lutando pelas mesmas coisas. Eu acho que MST já criou um exemplo maravilhoso de luta por justiça social e econômica, é um grande exemplo para nós", declarou.

O Rage Against the Machine é uma banda de rock norte-americana, uma das mais influentes e polêmicas da década de 1990. Uma forte característica é a mescla de hip-hop, rock, funk, punk e heavy-metal, com letras enérgicas e politizadas.

Junto com a música de protesto, demonstraram a luta pela causa política, contra a censura, a favor da liberdade e em defesa dos mais pobres. O som do grupo é bastante diferenciado, devido ao estilo rítmico e vocal de Zack de la Rocha e as técnicas únicas de Tom Morello na guitarra.

Por fim, ainda que a tônica do SWU seja de sustentabilidade, o Rage Against the Machine não fez concessões em seu engajamento: dedicou a faixa "People of the sun" aos "nossos amigos" do Movimento Sem Terra brasileiro, disparou um trecho do hino da Internacional Comunista antes do bis - fechado com as clássicas "Freedom" e "Killing in the name" -, e se despediu dos fãs de punhos cerrados repetindo o gesto dos Panteras Negras sob uma salva de aplausos, urros e uma chuva de sapatos, chinelos e CDs atirados pelos fãs contra o palco.

A Internacional Tocada no show do Rage Against the Machine

Tradução de people of the sun

Desde 1516

Mentes são atacada e subjugadas

Agora rastejam no meio das ruínas desse sonho vazio

Com suas fronteiras e pisões sobre nós

Colocando saliências no chão

de suas metrópoles tóxicas

Mas como você vai ter o que você precisa ter?

Os comedores de tripas, sangue derramado fica ofensivo como aquele

O quinto por do sol volta para se aproveitar

O espírito de Cuahtemoc(último imperador Maia) está vivo e intocádo.

Agora a cara de medo agora estourando em seu ditador

Daquele Maya, Mexica

O abutre volta para tentar e lhe roubar o nome mas agora você encontrou arma

É, isso é para o povo do sol!sol

Está voltando na área de novo!

Isso é para o povo do sol!

Está voltando na área de novo! Uh!

É, nunca esqueça

que um sopapo quebre as suas costas

Sua espinha é quebrada por tabaco, oh Eu sou um homem Marlboro,

uh

Nosso passado estoura nos versos

Bandos de táxis rodeando a Broadway como se fossem cavalos

Tropas despindo zoots, tiros em neblina vermelha,

Sangue de marinheiros no convés, vem a resistência das irmãs

Da era do terror veja as lentes fotográficas,

Agora a cidade dos anjos faz a limpeza racial

Uh, cabeças são balançadas pelo medo de seu ditador

Daquele Maya, Mexica

O abutre volta para tentar e lhe roubar o nome Mas agora você encontrou arma

É, isso é para o povo do sol!sol

Está voltando na área de novo!

Isso é para o povo do sol!